La fugue de Sophie plonge Maggy dans la solitude. Celle-ci essaie un rapprochement avec Boris. Zobar fait la connaissance d'un riche commerçant (Aziz) qui lui promet un producteur en Europe. Zobar présente Sophie et Aurélie à Aziz qui s'éprend d'amour pour cette dernière. Pédant et exubérant, Aziz dépense sans compter dans l'espoir de conquérir Aurélie qui joue malicieusement le jeu.